SANCHEZ ORENSE, MARTA
La categoría gramatical del género ha estado siempre revestida de un interés especial, lo que ha redundado en su estudio desde los más diversos puntos de vista y perspectivas.
Es más, en los últimos años, su atractivo ha ido, incluso, incrementándose, merced a su estrecha vinculación con la mayoría
de las iniciativas en defensa de un lenguaje no sexista e inclusivo.
El presente volumen se propone, así, clarificar lo contenido en la ingente bibliografía disponible, en particular, sobre el género gramatical del español
-para lo que, previamente, ha sido necesario realizar una exhaustiva labor de recopilación y ordenación de los numerosos volúmenes, artículos, capítulos
de libro y demás documentos publicados a propósito de este tema (y desde las más diversas orientaciones)-.
Tras un enfoque descriptivo de la categoría -desde lo más general (la semántica de la propia voz género) hasta lo más particular
(los cambios, ya consumados, en el género de algunas palabras del español), y transitando, como fases intermedias, por su estatus
morfológico, su definición, caracterización y clasificación (con especial atención a la categoría gramatical sustantiva) e, incluso,
por sus orígenes (tanto indoeuropeos como latinos)-, son abordados los siguientes problemas
normativos asociados al género: el femenino de algunos nombres propios, siglas y abreviaturas y, sobre todo, de los ergónimos y el uso exclusivo (o no) del
masculino en referencia a seres de ambos sexos.
Se trata, en definitiva, de una obra no solo útil a los filólogos, sino, en general, a cualquier persona con sensibilidad lingüística.
No en vano, se impone como inexcusable la lectura de este volumen por parte de quienes deseen participar en el debate sobre si la lengua española es o no sexista en lo concerniente a los dos
siguientes interrogantes: 1) ¿Cómo denominar a las mujeres que ejercen determinadas profesiones, cargos, títulos y demás ocupaciones? y 2) en referencia a un grupo mixto, ¿debe emplearse
siempre el masculino (genérico) o es preferible optar por otras fórmulas, más inclusivas?
