NAVARRO CARDOSO, FERNANDO
Índice
Prólogo 11
Introducción 13
I. BIEN JURÍDICO PROTEGIDO 19
1. Aproximación a la Teoría del bien jurídico 19
2. El bien jurídico protegido 21
3. El bien jurídico-penal protegido. Doctrina y jurisprudencia 25
4. Conclusiones 35
II. ESTRUCTURA TÍPICA 41
1. Introducción 41
2. Las posiciones de la doctrina 43
2.1. Planteamiento 43
2.2. Primera cuestión: identificación del tipo básico 44
2.3. Segunda cuestión: naturaleza del tipo relativo a la afectación de la salud humana 47
2.4. La trascendencia en sede de imputación subjetiva 49
3. La posición de la jurisprudencia 50
III. SUJETO ACTIVO 55
1. Consideraciones generales 55
2. La responsabilidad penal de las personas jurídicas 56
2.1. Planteamiento 56
2.2. Los programas de cumplimiento normativo ambientales 64
IV. SUJETO PASIVO 71
V. CONDUCTA 73
1. El delito de contaminación acústica como delito de peligro hipotético 73
2. Secuencia del juicio de tipicidad 77
3. Las conductas típicas: provocar o realizar 79
VI. RESULTADOS 85
1. Planteamiento 85
2. Daños sustanciales. La confluencia entre la infracción administrativa y el delito 90
2.1. Delimitación del daño sustancial típico 90
2.2. «Contaminación acústica urbana»: toma de postura 97
3. Superación de los límites de ruido admitidos 98
3.1. Legislación administrativa de referencia 99
3.2. Sobre el modelo de accesoriedad 100
3.3. Sobre la referencia expresa en sentencia a la legislación violada 101
3.4. Sobre la superación de los límites permitidos 103
3.5. Sobre los sonómetros 105
3.6. Sobre la formación en el uso de los sonómetros 108
3.7. Sobre las condiciones de la medición 109
4. Conclusiones en torno al primer resultado jurídico: daño sustancial y «riesgo permitido penal» 110
5. Gravedad del potencial perjuicio para la salud humana 110
5.1. La posición de la jurisprudencia 110
5.2. Crítica a la opinión jurisprudencial. Toma de postura 113
6. La previsión legal de producción por repetición: por sí mismos o conjuntamente con otros 117
VII. PRESCRIPCIÓN 121
VIII. TIPO SUBJETIVO 123
IX. PROBLEMAS DE ERROR 131
X. CONCURSOS 137
1. Los resultados lesivos para la salud de las personas 137
2. Clase de concurso de delitos 140
3. El concurso de los dos tipos agravados 141
4. Prevaricaciones 141
XI. CIRCUNSTANCIAS MODIFICATIVAS Y PENALIDAD 143
1. Atenuante específica de reparación 143
2. Agravantes específicas 144
3. Gradación penológica 146
4. Restauración del equilibrio ecológico 146
5. Las penas para las personas jurídicas 147
XII. CONCLUSIONES PRINCIPALES Y PROPUESTAS 149
Bibliografía 153
Jurisprudencia 163
Esta monografía tiene por objeto el delito medioambiental en su modalidad de contaminación acústica que pone en peligro la salud humana. El tradicionalmente llamado delito ecológico es un fiel banco de prueba de la Teoría del delito, pues son múltiples y variadas las cuestiones dogmáticas que suscita, y de las que no se ha rehuido, ni mucho menos. Ese análisis teórico se acompaña del tratamiento interpretativo dispensado, fundamentalmente, por la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo, tarea de conjugación que teóricos y prácticos del Derecho sabemos que no suele resultar sencilla. Es un libro que también pretende ser de utilidad para los prácticos del Derecho que buscan una inmediata respuesta a la cuestión que se les suscita; lo cual explica que se aborden determinados extremos de manera precisa.
