EL DERECHO A INTERPRETACIÓN Y A TRADUCCIÓN EN LOS PROCESOS PENALES
-5%

EL DERECHO A INTERPRETACIÓN Y A TRADUCCIÓN EN LOS PROCESOS PENALES

FERNÁNDEZ CARRON, CLARA

39,00 €
37,05 €
IVA incluido
Disponible en 5 días
Editorial:
TIRANT LO BLANCH (PAPEL)
Año de edición:
2017
Materia
Derecho Procesal
ISBN:
978-84-9143-403-0
Páginas:
224
Encuadernación:
Cartoné
39,00 €
37,05 €
IVA incluido
Disponible en 5 días
Añadir a favoritos

La presente monografía tiene por objeto el estudio de la confi guración legal del derecho a interpretación y a traducción en los procesos penales tras la reforma operada en nuestro Ordenamiento jurídico en virtud de la transposición de la Directiva 2010/64/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de octubre de 2010. Tras ofrecer un breve panorama de los derechos procesales reconocidos a los sospechosos o acusados y proceder posteriormente al examen de la Directiva, se aborda el análisis detenido de la normativa reguladora del derecho a interpretación y a traducción en la LECrim -los nuevos arts. 123 a 127-. La obra se centra fi nalmente, de forma especial, en la previsión legislativa que posibilita que la interpretación se lleve a cabo por medio de videoconferencia, y las consecuencias que ello conlleva en relación con el derecho de defensa del sospechoso o acusado. Las conclusiones a las que se llega son, desgraciadamente, poco alentadoras: además de las importantes limitaciones a que se encuentran sometidos los derechos a interpretación y traducción, lo que lleva inevitablemente a una reducción de su ámbito de protección, la reforma legislativa, de nuevo ?a coste cero?, articula en nuestro sistema unos derechos cuyo ejercicio real en la práctica no va a resultar nada fácil.

Artículos relacionados

  • EL JURADO ESPAÑOL EN LA ENCRUCIJADA: ORIGEN, PARTICIPANTES Y VEREDICTO
    JIMENO BULNES, MAR
    En el verano de 2022 tuvo lugar en Lisboa el Congreso anual Law and Society. entre los diversos foros temáticos que se desarrollaron con ocasión del mismo, destacó el dedicado al estudio del Jurado en España.Este libro contiene las ponencias que se impartieron con ocasión de la celebración de tan importante evento académico. ...
    En stock

    31,20 €29,64 €

  • ACCESO A LA JUSTICIA DE LAS PERSONAS VULNERABLES
    ÁLVAREZ ALARCÓN, ARTURO / ARCILA SALAZAR, BEATRIZ / BUSTAMANTE RÚA, MÓNICA / CARO CATALAN,JOSE / LUCCHI LÓPEZ-TAPIA, YOLANDA DE / FONTESTAD PORTALES
    El acceso a la justicia de las personas vulnerables constituye realmente la esencia misma del ordenamiento jurídico, pues no en vano es fundamento del Derecho la lucha por proteger al débil y evitar que el fuerte imponga su voluntad, su ley. Es vital para una sociedad democrática y para un Estado de Derecho que sus normas se puedan hacer valer en todo caso, sin importar la cond...
    En stock

    28,00 €26,60 €

  • LA SUSPENSIÓN DE LAS VISTAS. PASO A PASO
    DEPARTAMENTO DE REDACCION EDITORIAL COLEX IBERLEY
    La suspensión de las vistas ha sufrido una importante modificación con el Real Decreto-ley 5/2023, de 28 de junio, por el que se han introducido distintas medidas para facilitar la conciliación de los profesionales de la abogacía, introduciendo en nuestro ordenamiento algunas de las reivindicaciones que durante años ha planteado el colectivo.En esta guía analizamos las causas q...
    En stock

    17,00 €16,15 €

  • EL ERROR JUDICIAL. PROBLEMAS Y REGULACIONES
    GARCÍA AMADO, JUAN ANTONIO
    Los jueces y tribunales también pueden equivocarse; es decir, cabe que yerren sin mala intención, pero gravemente. Cuando tal sucede los derechos en juego se verán gravemente afectados y habrá que preguntarse cuándo se está ante un auténtico error y no meramente ante un opinable ejercicio de la discrecionalidad judicial; y también habrá que plantear qué herramientas ofrecen los...
    En stock

    41,90 €39,81 €

  • MEMENTO EJERCICIO PROFESIONAL DE LA ABOGACÍA Y LA PROCURA 2024
    LEFEBVRE-EL DERECHO
    El Memento Práctico Ejercicio Profesional de la Abogacía y la Procura 2024 es una obra dirigida a todos los abogados en ejercicio, a quienes les aporta una referencia práctica donde consultar las cuestiones que se presentan de forma más habitual en el ejercicio de la abogacía. A todos ellos les ayuda a encontrar respuestas concretas en muy pocos segundos gracias a la sistemá...
    En stock

    96,72 €91,88 €

  • PROCESO PENAL. DERECHO PROCESAL III. 3ª EDICIÓN
    JUAN LUIS GOMEZ COLOMER
    1.1 01.1 10000000000000000 ...
    En stock

    47,90 €45,51 €

Otros libros del autor

  • LA TERCERÍA DE MEJOR DERECHO
    FERNÁNDEZ CARRON, CLARA
    El objetivo que se ha perseguido con este estudio es el ofrecer al lector una exposición sistemática de los mecanismos de que disponen los acreedores de un deudor, aparentemente solvente, para obtener la satisfacción de su derecho de crédito en el marco de una ejecución singular, tras lo cual se ciñe el objeto de la investi gación a la acción de tercería de mejor derecho, que e...
    Disponible

    87,00 €82,65 €