BEATRIZ CRUZ MARQUEZ / SALVADOR CUTIÑO RAY
La presente obra pretende contribuir al análisis del sistema penitenciario del Paraguay, desde una perspectiva integral, que atienda no sólo a la estructura física y material de las penitenciarías, sino también al punto de vista de las personas internas, así como a la situación de los agentes penitenciarios y demás profesionales que participan en la ejecución de las penas privativas de libertad. A tal fin el trabajo se construyó en torno a dos pilares fundamentales: 1) la identificación del marco legal y reglamentario del sistema penitenciario, extremadamente ramificado en protocolos y directivas de los distintos establecimientos y 2) contextualización y análisis de la situación actual del sistema penitenciario y de los diferentes proyectos de reforma trazados, que atienden tanto a las infraestructuras respecto de las que destaca la situación de emergencia provocada por el hacinamiento carcelario, como a la formación y capacitación de los agentes penitenciarios. Sobre la base de ambos ejes se realizan propuestas y recomendaciones concretas al Ministerio de Justicia, relativas a la separación y clasificación del régimen penitenciario, así como a la necesidad de atender y mejorar las condiciones laborales y formativas de los agentes penitenciarios y del resto del personal que realiza sus funciones en los establecimientos.