MANUAL DE TÉCNICA LEXICOGRÁFICA
-5%

MANUAL DE TÉCNICA LEXICOGRÁFICA

PORTO DAPENA, JOSÉ ALVARO

15,70 €
14,92 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
ARCO LIBROS (PAPEL)
Año de edición:
2002
Materia
Español/Lengua Española
ISBN:
978-84-7635-508-4
Páginas:
368
Encuadernación:
Rústica
15,70 €
14,92 €
IVA incluido
Disponible
Añadir a favoritos

La lexicografía teórica o metalexicografía ha pasado a ser en las últimas dos décadas una disciplina con cada día mayor número de cultivadores y, desde luego, a figurar como materia --al menos optativa-- en prácticamente todos los nuevos planes de estudio de Filología Hispánica en nuestras universidades. Ahora bien, conviene notar que la bibliografía disponible al respecto versa casi exclusivamente sobre aspectos histórico-descriptivos de los diccionarios existentes, prestando poca atención a lo sin duda más específicamente teórico, como es la técnica lexicográfica, esto es, el conjunto de procedimientos que han de seguirse en la elaboración de la obra lexicográfica, procedimientos cuyo conocimiento es por supuesto indispensable para quienes pretendan consagrarse al duro quehacer de hacer diccionarios, pero también para los que, preocupados por el aspecto crítico de las obras lexicográficas ya producidas, necesitan disponer de unas pautas para su análisis interno o estrictamente técnico. Precisamente, el presente libro tiene como objetivo cubrir esta laguna en los estudios de metalexicografía: se trata de sentar las bases que subyacen en la elaboración de todo diccionario, con especial atención al prototípico diccionario monolingüe de carácter semasiológico y, por lo tanto, alfabético. Y así a lo largo de nueve capítulos el lector podrá informarse acerca, en primer lugar, de los aspectos más generales y fundamentales de nuestra disciplina, como son, ante todo, los distintos conceptos de 'lexicografía' y 'diccionario', junto con los diversos tipos de obras lexicográficas posibles, para pasar luego a lo más específicamente técnico, esto es, la planificación del diccionario, la preparación y organización de los materiales para la formación del corpus lexicográfico y, finalmente, la redacción tanto en lo referente a la macroestructura como, lo que es más importante, a la microestructura, representada en este caso básicamente por los criterios empleados en la separación de acepciones y los diferentes tipos de definición que podrán ser adoptados. El libro, en fin, va dirigido fundamentalmente a estudiantes universitarios que se inician en las tareas lexicográficas tanto en la vertiente creativa de elaborar diccionarios, como en la interpretativa de analizar su contenido y determinar así su calidad.

Artículos relacionados

  • VARIACIÓN E IDEOLOGÍA LINGÜÍSTICAS EN EL ESPAÑOL DE LOS SIGLOS XVIII Y XIX
    RIVAS, MANUEL / SANCHA, JULIAN
    Estudios sobre cómo la variación lingüística en torno al español, tanto americano como peninsular, se forma desde la aceptación o rechazo a una norma, y de acuerdo a actitudes o ideologías que se transparentan en diversos tipos textuales (periodísticos, literarios, gramaticales…). Las contribuciones resaltan la implicación de lo social en el ámbito geográfico del españo...
    En stock

    40,00 €38,00 €

  • ENSEÑAR Y APRENDER GRAMÁTICA EN CONTEXTOS MULTILINGÜES
    M. CARMEN RODRIGUEZ GONZA
    Una herramienta imprescindible para abordar la gramática desde un enfoque innovador y adaptado a la realidad multilingüe. Basado en las Secuencias Didácticas de Gramática Interlingüística Egramint (SDGE), presenta investigaciones aplicadas en aulas de primaria y secundaria que demuestran cómo fomentar la reflexión y el contraste de lenguas desde la educación básica. Los alumnos...
    En stock

    32,50 €30,88 €

  • CAMBIO Y VARIACIÓN EN EL DISCURSO EN ESPAÑOL
    VARIOS AUTORES
    Los trabajos reunidos en este volumen se ocupan del estudio del cambio en la configuración del discurso en la historia del español, e indagan, distintas perspectivas, de cuatro temas principales: exploración de componentes fundamentales en la elaboración del discurso y su proceso de gramaticalización; análisis detallado de cambios ocurridos en microdiacronías específicas; estud...
    En stock

    48,00 €45,60 €

  • ESTUDIOS SOBRE EL ESPAÑOL DE VENEZUELA
    ENRIQUE PATO
    Los estudios reunidos en este volumen colectivo constituyen una muestra actual de los trabajos más recientes sobre el español de Venezuela. Lo conforman catorce capítulos que, desde diferentes marcos teóricos y metodológicos, ofrecen una visión representativa de los rasgos fonético-fonológicos, gramaticales, léxicos y pragmático-discursivos característicos del español venezolan...
    En stock

    44,00 €41,80 €

  • DICCIONARIO DEL LÉXICO JUVENIL EN ESPAÑA
    REGUEIRO RODRIGUEZ, MARÍA LUISA
    Este Diccionario del léxico juvenil en España reúne palabras y expresiones que conforman el vocabulario que los jóvenes españoles utilizan en sus intercambios comunicativos y reconocen como propio, y que en gran medida se proyectan en el léxico general, como se indica en el subtítulo Del lenguaje juvenil al español coloquial. Constituye el resultado del estudio filológico y lex...
    En stock

    23,90 €22,71 €

  • ALIQUID NOVUM SUB SOLE
    VARIOS AUTORES
    Este libro es el resultado de la labor de varios investigadores noveles en los ámbitos de lengua y lingüística dentro de todo el ámbito hispánico. Como corresponde a este tipo de trabajos, algunos son los primeros esfuerzos investigadores de sus autores, mientras que otros consisten en distintos apartados de tesis doctorales en desarrollo. Este comentario no pretende desmerecer...
    En stock

    12,00 €11,40 €