ROZA PEÑA, JORGE
"Esta pequeña obra es un modesto canto a la Hispanidad, al Mundo en general y una diatriba de la Tecnología, la Tiranía y los prejuicios de raza. Para el lector culto e hispanista excesivamente conservador su lectura le resultará excesivamente mestizante, heteroclita y psicodélica. Y al lector occidental neo-indigenista y el hispanoamericano atorados por la cháchara anti-española les resultará inarrostrablemente complaciente con el retrato que, de los locos, esclarecidos y místicamente determinados compatriotas que acompañaron al Capitán Cortés en su odisea, se traza en estas pocas páginas.
Pero esas garambainas a Jerónimo de Aguilar se la retambufan."
Orteguilla (Paje de Hernán Cortés, Asistente personal de Montezuma, masajista de Guti)