MODERNE, FRANCK
Índice Sumario
Nota introductoria y estudio preliminar
Alejandro Vergara Blanco
Nota introductoria 11
Estudio preliminar:
Los principios generales del derecho como fuente del Derecho administrativo 21
Prólogo
Eduardo García de Enterría
Prólogo 43
Principios generales del derecho:
Legitimidad, método y controversias en derecho administrativo y constitucional
Franck Moderne
Introducción 53
Abreviaturas 57
Parte I
Legitimidad y actualidad de los principios generales del derecho
§ 1. Legitimidad de los principios generales y teoría del derecho 61
§ 2. Actualidad de los principios generales del derecho 111
Parte II
Métodos en materia de principios generales de derecho
§ 3. La existencia de principios generales del derecho constitucional como fuentes complementarias de la Constitución 171
§ 4. Sobre un método de interpretación: el recurso a los principios en que se inspiran los textos del derecho privado 207
Parte III
Aceptación de nuevos principios generales del derecho
§ 5. El principio de subsidiariedad funcional. Relaciones entre iniciativa económica estatal e iniciativa económica privada 231
§ 6. El principio de seguridad jurídica 293
§ 7. El principio de protección de la confianza legítima 333
Bibliografía citada 365
Índice de autores y nombres citados 391
Sede de edición original de los trabajos compilados 405
Sobre el prologuista y el traductor 406
Franck Moderne, en este libro de docta micrología, justifica la legitimidad y actualidad de la técnica de los principios generales del derecho. Explica el método y su aceptación en Derecho administrativo y constitucional, desarrollando en especial su paradigmática aplicación, concreta e inmediata, en tres principios nacidos en medio de la praxis y del diálogo entre jueces y doctrina iuspublicista: de subsidiariedad, de seguridad y de confianza legítima.
Sus siete capítulos muestran cómo, en la tradición francesa y europea, tanto jueces como juristas, conectan esta herramienta de los principios generales del derecho con la praxis del Derecho administrativo y constitucional.
Eduardo García de Enterría señala en un bello prólogo que "aunque la expresión «principios generales del derecho» la usan los filósofos del derecho en un sentido un tanto evanescente y a menudo impreciso, ninguna de estas notas podría caracterizar a lo que la expresión significa en el Derecho administrativo francés".
Compilación, traducción y estudio preliminar de Alejandro Vergara Blanco, profesor titular (catedrático, en la tradición europea) de Derecho administrativo de la Pontificia Universidad Católica de Chile.
