TRES ESCRITORAS CENSURADAS
-5%

TRES ESCRITORAS CENSURADAS

SIMONE DE BEAUVOIR, BETTY FRIEDAN Y MARY MCCARTHY

GODAYOL,PILAR

13,00 €
12,35 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
COMARES (PAPEL)
Año de edición:
2017
Materia
Varios Filología/Idiomas
ISBN:
978-84-9045-489-3
Páginas:
168
Encuadernación:
Rústica
13,00 €
12,35 €
IVA incluido
Disponible
Añadir a favoritos

Durante las dos primeras décadas del franquismo, las traducciones de obras subversivas no afines al régimen totalitario fueron totalmente vetadas. En los últimos años de la dictadura, con la supuesta "liberalización", se autorizaron algunos textos ideológicos, no sin perjuicios. Este libro presenta la censura y la recepción de tres traducciones del segundo franquismo pertenecientes a tres autoras incontestables de la literatura feminista del siglo xx: la francesa Simone de Beauvoir y las norteamericanas Betty Friedan y Mary McCarthy. A pesar de los obstáculos administrativos, los textos de las dos primeras, Le deuxieme sexe y The feminine mystique, fueron consentidos por el aparato censor del Ministerio de Información y Turismo; el de la tercera, The group, no pudo publicarse hasta 1976.

Artículos relacionados

  • ENTRE LA SEDA Y EL HIERRO
    ÁLVAREZ MÉNDEZ, NATALIA
    Con la indagación en la poesía y en la cuentística de Antonio Pereira, este volumen incide en la relevancia de su poliédrica creación. Nueve investigaciones realizan una aproximación a su figura, a personalidad literaria, su voz poética y los mecanismos de configuración de sus relatos, situando a Pereira en la singular producción literaria enmarcada en la geografía del noroeste...
    En stock

    36,00 €34,20 €

  • UNA SOLA VIDA
    VILAS, MANUEL
    UNA SOLA VIDA: LA DE VILAS, LA DE TODOS NOSOTROSUNA GRAN ANTOLOGÍA PERSONAL CON POEMAS INÉDITOS POR EL GANADOR DE LOS PREMIOS DE POESÍA JAIME GIL DE BIEDMA, FRAY LUIS DE LEÓN, ANTONIO MACHADO Y GENERACIÓN DEL 27 «Estremece leerlo».Juan José Millás «Iluso, entusiasta, clemente, conmigo siempre está ella, la poesía, en todas partes. Una forma inmarchitable de fervor, eso es...
    En stock

    18,90 €17,96 €

  • LA BELLEZA EN LA INFANCIA
    MARTÍN ORTEGA, ELISA
    La infancia remite, como su mismo nombre indica, al tiempo en que percibimos el mundo sin palabras, pero es también el momento en que se asiste al nacimiento del lenguaje y el pensamiento. Esconde, en su interior, un secreto insondable: aquello que hemos olvidado y nunca recobraremos. Es la última frontera de la experiencia y el conocimiento. La permanencia de la infancia en la...
    En stock

    13,00 €12,35 €

  • MANUAL DE ANFITRIONES
    ARTERO PÉREZ, SERGIO
    Manual de anfitriones se inspira en la obra homónima de Alexandre Balthazar Laurent Grimod de la Reynière, escrita tras la Revolución francesa. La sangre se esconde con manteles y con la ortopedia cínica y formal de la burguesía ascendente. Era una época, como la nuestra, con complejo de postrimería y cada cual hubo de decidir a qué lado de la mesa, si arriba o debajo, prefería...
    En stock

    13,00 €12,35 €

  • AQUÍ HAY DRAGONAS
    RODRIGO PARDO FERNÁNDEZ
    Habitamos en un mundo violento. Participamos de un conjunto de prácticas socialesque podemos relacionar con la violencia sobre otras y otros, las cuales son recreadasy puestas en evidencia por distintos textos ficcionales. Estos textos se configuranen códigos, soportes y medios, que configuran universos narrativos transmediaintegrados redes significativas.Este libro busca ahond...
    En stock

    12,00 €11,40 €

  • AVANCES DE LA LINGÜÍSTICA Y SU APLICACIÓN DIDÁCTICA
    ARIÑO BIZARRO, ANDREA / MARQUETA GRACIA, BÁRBARA
    Comprender la capacidad del lenguaje y cómo funcionan la(s) lengua(s) que nuestros alumnos hablan es el objetivo último de las clases de Lengua en Secundaria. Para conseguirlo, es fundamental la implicación tanto de los alumnos, que deben ser conscientes de su capacidad innata para hablar, como de los docentes, que tienen que aspirar a convertir el aula de Secundaria en un labo...
    En stock

    20,00 €19,00 €