JESTAZ, PHILIPPE
¿Qué es el Derecho? La pregunta no parecerá simple sino a quienes no se hacen ninguna. Para el profano, que por lo demás se hace alguna a veces, se trata tal vez de una aburridora teleserie en que actores de segundo plano juran decir la verdad y nada más que la verdad. Pero el proceso criminal es un ejemplo malo: en él los magistrados se comportan más como policías que como jueces y en él el derecho tiene un rol menor que la balística. Por otra parte, la sociedad - gracias a Dios!- cuenta con más muros medianeros que asesinatos y el proceso de medianería ilustraría mejor el símbolo del Derecho y de la justicia: el de la balanza en que el juez pesa los intereses en juego. El Derecho supone la presencia de otro: no tiene su sede en el fuero interior, sino en las relaciones sociales que organiza. Los juristas lo dicen en latín: ubi societas, ibi jus (donde hay sociedad, hay Derecho), aunque ello no sea totalmente exacto. Las sociedades animales, las sociedades humanas muy primitivas, conocen fenómenos de poder, pero no tienen derecho al carecer de un lenguaje suficientemente abstracto. Philippe Jestaz
