KALINOWSKI, GEORGES
Todo saber normativo, así como todo saber teórico, para ser comunicado debe expresarse en un lenguaje. Este comporta un número determinado de signos. Reglas especiales indican la manera de servirse de ellos para expresar el saber pensado. La estructura de todo lenguaje está, entonces, caracterizada por dos grupos de reglas lingüísticas: 1) las reglas de vocabulario, que indican las modalidades de la introducción de los signos lingüísticos que cumplen, entre otras cosas, la función semiótica de significar; 2) las reglas sintácticas que precisan la manera de construir conjuntos dotados de sentido. No sucede de otro modo con el saber práctico, que reviste la forma de sistemas que llamaremos normativos. No obstante, el conjunto de normas del obrar, que por su naturaleza revisten la forma de un sistema, nos invita a hacerlo. Es por ello que intentaremos revelar su estructura, tratando de formular, de una manera tan exacta como sea posible, sus reglas lingüísticas y sus reglas de admisión.
