VIVANTE, CESARE
TRATADO DE DERECHO MERCANTIL. Los libros que hasta ahora han sido publicados sobre el Código de comercio continúan por lo general discutiendo la bondad de las doctrinas y de las normas que allí fueron recogidas, arrastrando consigo la envoltura de los trabajos preparatorios de donde el Código ha salido. Yo, en cambio, he dado por concluida esta fase polémica y he comenzado frecuentemente donde aquellos libros acaban, he procurado construir el sistema del derecho vigente tal cual le presentan la fuerza de las leyes y de las costumbres que nos gobiernan. Tampoco creí que, excluyendo casi completamente de mi trabajo la crítica de las leyes, menguaría mi objetivo científico, porque no se pueden reformar estas sí no se conoce todo el sistema del derecho en vigor y no se descubre toda la virtud de los principios que encierra y que puede transmitir a las legislaciones venideras. Para exponer la disciplina jurídica de los varios institutos consideré necesario seguir el hilo histórico de su desenvolvimiento, explicando después ampliamente cuál es su figura en el derecho actual. En las indagaciones detalladas, penetradas de la actividad jurídica pasada y presente está el secreto de la formación de una escuela nacional de Derecho mercantil, pero para formarla se precisa una legión de trabajadores pacientes y modestos, encaminados a descubrir la voz del derecho que asciende de las cosas. Si mi trabajo puede guiar a los jóvenes en la investigación de las fuentes nuevas y viejas, cometido del que no se obtiene gran notoriedad, aunque sí, grandes merecimientos, me parecerá haber dado un ejemplo beneficioso al porvenir de nuestros estudios. Cesare Vivante
