TRADUCCIÓN JUDICIAL Y POLICIAL. INGLÉS-ESPAÑOL Y DERECHO COMPARADO
-5%

TRADUCCIÓN JUDICIAL Y POLICIAL. INGLÉS-ESPAÑOL Y DERECHO COMPARADO

COURT AND POLICE TRANSLATION. ENGLISH-SPANISH AND COMPARATIVE LAW

VÁZQUEZ Y DEL ÁRBOL, ESTHER

22,00 €
20,90 €
IVA incluido
Agotado
Editorial:
DYKINSON (PAPEL)
Año de edición:
2016
Materia
Otras Materias Jurídicas/Multidisciplinar
ISBN:
978-84-9085-928-5
Páginas:
262
Encuadernación:
Rústica
22,00 €
20,90 €
IVA incluido
Agotado
Añadir a favoritos

Sabiendo que en nuestra última monografía (Derecho Civil Comparado Aplicado a la Traducción Jurídico-Judicial. Dykinson 2014) pudimos cubrir el ámbito del Derecho Civil, ahora nos hemos centrado en los otros sectores más demandados: el Judicial unido al Policial, ya que la Administración de Justicia suele trabajar codo con codo con las fuerzas de seguridad del Estado. Siendo consciente de la ausencia de publicaciones sobre este tema, la autora del presente pone a disposición de los especialistas en el campo una monografía inédita sobre traducción judicial y policial y derecho comparado, basada en un corpus documental de 400 documentos. En esta publicación presentamos cuestiones teórico-prácticas, de traducción jurídico-judicial (inglésespañol) y nociones de Derecho Comparado, mediante la inclusión de diez capítulos con contenido inédito y necesario en el ramo.

Artículos relacionados

  • TEORIA DEL DERECHO
    ARCOS RAMÍREZ, FEDERICO
    La teoría del Derecho de las últimas décadas se ha desarrollado, en buena medida, como una crítica al estilo descriptivo y neutral característico de la jurisprudencia positivista clásica que —todavía hoy— cuenta con una importante nómina de seguidores. Algunos lo consideran un planteamiento filosófico inadecuadamente descriptivo de su objeto, bien porque excluye de su metodolog...
    En stock

    19,00 €18,05 €

  • METAVERSO Y SUS DIVERSAS ÁREAS DE DESARROLLO E INVESTIGACIÓN
    PETRONELA POPIUC, MARÍA
    La obra que el lector tiene en sus manos es una propuesta para adentrarse en un mundo, en boca de todos y que sin embargo, nadie a explorado antes. El Metaverso es tierra ignota. Casi no ha sido pisada aún y como el lector puede imaginarse, no está cartografiada. Sí, los medios de comunicación, las empresas y otros sectores de actividad hablan mucho del Metaverso pero nadie aún...
    En stock

    25,00 €23,75 €

  • MANUAL DE HISTORIA DEL DERECHO. 3ª ED.
    TORRES AGUILAR, MANUEL / COLLANTES DE TERAN DE LA HERA, MARÍA JOSÉ / PINO ABAD, MIGUEL / TORQUEMADA SÁNCHEZ, MARÍA JESÚS
    1.1 01.1 10000000000000000 ...
    En stock

    31,95 €30,35 €

  • DERECHO ROMANO. VOLUMEN I
    RIBAS ALBA, JOSE MARIA / SERRANO VICENTE, MARTÍN
    Este libro pretende ofrecer una amplia exposición del ordenamiento jurídico romano dirigida no sólo a los estudiantes de las Facultades de Derecho sino en general a los interesados en profundizar en esta materia. La obra se articula en dos partes, la primera de las cuales constituye un marco introductorio en el que se describen el origen y la evolución de las instituciones jurí...
    En stock

    27,50 €26,13 €

  • VIVIR ES ARGUMENTAR
    ANDRÉS OLLERO
    Los últimos cuarenta y cinco años son decisivos para entender nuestro presente y vislumbrar el futuro. El autor procuraba, como docente, convencer de que adiestrarse en plantear y plantearse nuevas preguntas es más importante que acumular respuestas acertadas. De ahí el protagonismo en este libro de los periodistas que, al plantearlas, reflejaron la actualidad durante esos lust...
    En stock

    25,00 €23,75 €

  • EL ORIGEN DE LA JUSTICIA
    NIEVA FENOLL, JORDI
    Todo el mundo sabe qué es un proceso judicial y ha utilizado cotidianamente la palabra "justicia" para defender aquello en lo que cree. Sin embargo, es absolutamente desconocido cuándo, cómo y dónde se empezaron a celebrar procesos judiciales, y de dónde surgió esa noción de "justicia", que desde luego no es ni natural ni innata.En este libro se intentan aclarar dichas incógnit...
    En stock

    29,90 €28,41 €

Otros libros del autor

  • DERECHO CIVIL COMPARADO APLICADO A LA TRADUCCIÓN JURÍDICO-JUDICIAL. (REINO UNIDO Y ESPAÑA)
    VÁZQUEZ Y DEL ÁRBOL, ESTHER
    A lo largo de la vida profesional docente, investigadora y traductora de la autora del presente, ésta ha podido constatar la necesidad de una monografía especializada sobre la traducción de la documentación que emana del ámbito del Derecho Civil, una de las ramas más demandadas profesionalmente. Este hecho se suma a la ausencia de estudios aplicados, realizados desde la perspec...
    Disponible

    24,00 €22,80 €